削除要請などはTwitterにDMください。
(For deletion requests, please contact Twitter Direct Message.)

諸事情により数週間Iwaraを離れる為、フレンド申請を確認することが出来ません。
(Due to various reasons, I will be leaving Iwara for several weeks, so I cannot confirm my friend request.)
その間Twitterには居ますので、お急ぎの場合はそちらへご連絡ください。
(I'm using Twitter during that time, so if you're in a hurry, please contact me.)