お披露目を兼ね
まあ、流し込みなら1日もかからないべと
約1週間かけた「しょくしゅすきー」です。

Also serves as an announcement
Well, if you pour it, it should take less than a day
It's a "shokushusuki" that took about a week.

やってると色々と粗がね・・・

When I'm doing it, it's a lot rough ...

まだ、残ってるけど
これはmmdじゃなくPMXの方なので
今回は目を瞑ろう

I still have it
This is PMX, not mmd
Let's close our eyes this time

で

ニューフェイスが5キャラとRanamonLoverMMDさんのエリカをブラッシュアップしたキャラで踊っています

New Face is dancing with 5 characters and Ranamon Lover MMD's Erica brushed up characters

エリカはなんか太ましい感じがしますが
そこがエロい

Erica feels kind of fat
That is erotic

幼女に関して
流し込みのダンスだと、色々破綻するので
1アクセントのエロとして起用

About the little girl
If it's a dance, it will go bankrupt in various ways.
Appointed as erotic with 1 accent

原作で言うビキニのおねえさんな
褐色少女
顔にライティング入ると変になるね

Bikini sister in the original
Brown girl
It's weird when you put lighting on your face

とりあえず、今はこんな感じ

For the time being, it looks like this now